NOTES :SCOTT FORESMAN SCIENCE(DIAMOND EDITION) GRADE#2

SCIENCE GRADE#2 CH#2   ALL ABOUT ANIMALS P#39-52 Lesson 1

What are some animals with backbones?

الدرس 1

ما هي بعض الحيوانات مع العمود الفقرى ؟

There are many different kinds of animals. One main group of animals has backbones.

هناك العديد من أنواع مختلفة من الحيوانات . واحدة المجموعة الرئيسية من الحيوانات لديها العمود الفقرى .

Bones help give an animal shape.

العظام تساعد على إعطاء شكل حيوان .

Bones can help an animal move.

يمكن العظام تساعد خطوة الحيوان .

Bones can help protect some body parts of animals.

يمكن أن تساعد على حماية العظام بعض أجزاء جسم الحيوان .

Animals with Backbones

الحيوانات مع شبكات مركزية

Mammals are animals with backbones.

الثدييات هي حيوانات مع العمود الفقرى .

A mammal usually has hair or fur on its body.

حيوان ثديي لديه عادة الشعر أو الفراء على جسمه .

Young mammals get milk from their mother.

الثدييات الشباب الحصول على الحليب من أمهاتهم .

Dogs and cats are two kinds of mammals.

الكلاب والقطط نوعان من الثدييات .

The chipmunk in the picture is a mammal.

و السنجاب في الصورة هو حيوان ثديي .

Birds are animals with backbones. Birds have feathers and wings. Birds hatch from eggs.

الطيور والحيوانات مع العمود الفقرى . الطيور لها ريش و أجنحة۔ الطيور يفقس البيض من .

Fish are animals with backbones. Fish live in water.

الأسماك هي حيوانات مع العمود الفقرى .أسماك تعيش في المياه

Most fish are covered with scales.
Fish have fins. Most fish hatch from eggs.

وتغطي معظم الأسماك مع المقاييس.الأسماك لديها زعانف . معظم الأسماك يفقس البيض من .

Reptiles are animals with backbones.

Most reptiles have dry skin. Scales cover and protect a reptile’s body.

الزواحف هي حيوانات مع العمود الفقرى .معظم الزواحف ديك الجلد الجاف .موازين تغطية وحماية جسم الزواحف .

Some reptiles hatch from eggs. Snakes and turtles are two kinds of reptiles.

بعض الزواحف يفقس البيض من .الثعابين والسلاحف نوعان من الزواحف .

Amphibians are animals with backbones.

البرمائيات هي حيوانات مع العمود الفقرى .

Amphibians live part of their life in the water and part of their life on land. Most amphibians have smooth, wet skin. Amphibians hatch from eggs.

البرمائيات تعيش جزءا من حياتها في الماء و جزءا من حياتهم على الأرض .معظم البرمائيات ديها على نحو سلس ، والجلد الرطب . البرمائيات يفقس من البيض .

Frogs and toads are amphibians.

الضفادع و العلاجيم من البرمائيات .

Lesson Checkpoint

  1. Which kinds of animals have backbones and scales?
  2. How are an amphibian and a reptile alike and different?
حاجز الدرس

1 . أي نوع من الحيوانات لديها العمود الفقرى والمقاييس ؟

2 . كيف هي البرمائيات و الزواحف على حد سواء ومختلفة ؟

 

Lesson: 2

 

What are some ways mammals are adapted?

الدرس: 2

ما هي بعض الطرق يتم تكييفها الثدييات ؟

Mammals live almost everywhere in the world.

   الثدييات يعيش في كل مكان في العالم تقريبا .

Like plants, mammals have adapted to live in their environment.

مثل النباتات، وقد تكيفت الثدييات في العيش في بيئتهم

An animal’s environment is all the living and nonliving things around it.

الحيوان هو كل الكائنات الحية و غير الحية من حوله.

Like many animals, mule deer are adapted to their environment by camouflage.

مثل العديد من الحيوانات ، يتم تكييفها الغزلان بغل إلى البيئة من خلال التمويه .

Camouflage is a color or shape that makes a plant or animal hard to see.

التمويه هو اللون أو الشكل الذي يجعل النبات أو الحيوان من الصعب أن نرى .

Some animals are adapted to act in ways that help them live.

يتم تكييفها بعض الحيوانات على التصرف في الطرق التي تساعدهم على العيش .

Chipmunks store some of the food they find in the summer.

تخزين السنجاب بعض المواد الغذائية وجدوا في فصل الصيف. ينامون لجزء من فصل الشتاء .

 

They sleep for part of the winter. Chipmunks eat some of the food they store every time they wake up.

السنجاب تأكل بعض المواد الغذائية التي تخزن في كل مرة يستيقظون .

Lesson Checkpoint:

  1. How does a mule deer’s fur change in winter?
حاجز الدرس:

1 . كيف تغير الفراء الغزلان بغل في الشتاء؟

Lesson 3

What are some ways birds are adapted?

الدرس 3

ما هي بعض الطرق يتم تكييفها الطيور ؟

 

Many birds are adapted to fly. Wings and feathers help birds fly.

يتم تكييفها العديد من الطيور على الطيران.

أجنحة و ريش الطيور تطير مساعدة .

The nightjar lives in fields. Its feathers look like the ground.

This camouflage helps the bird hide from animals that might eat it.

يعيش نایت جار في الحقول .ريشه تبدو وكأنها أرض الواقع . هذا التمويه يساعد الطيور الاختباء من الحيوانات التي قد أكله .

A penguin’s top feathers are waterproof. These feathers help keep the penguin dry.

     أعلى الريش بطريق هي مقاومة للماء.

هذه الريش تساعد على الحفاظ على البطريق الجافة .

Tiny feathers below the top feathers trap air. The trapped air helps keep the penguin warm.

الريش صغيرة تحت الريش الأعلى فخ الهواء. على الهواء المحبوس يساعد على إبقاء الحارة البطريق .

Penguins do not fly. Their wings are adapted for swimming.

طيور البطريق لا تطير .يتم تكييفها أجنحتها للسباحة.

Lesson Checkpoint:

  1. How does camouflage protect the nightjar?
حاجز الدرس:

1 . كيف التمويه حماية نایت جار ؟

 

Lesson: 4

What are some ways fish are adapted?

الدرس: 4

ما يتم تكييفها بعض الطرق السمك؟

Fish are adapted to life in the water. Fish have
gills. Gills are body parts that help fish get oxygen from the water. Fish have fins to help them swim.

يتم تكييفها الأسماك إلى الحياة في الماء.الأسماك لديها خياشيم .الخياشيم هي أجزاء الجسم التي تساعد الأسماك على الأكسجين من الماء. الأسماك لديها زعانف لمساعدتهم على السباحة.

This porcupine fish is adapted to protect itself. The porcupine fish can make itself big. Sharp spikes stick out from its body when it is big.

ويتم تكييف هذه الأسماك النيص لحماية نفسها .يمكن لل أسماك النيص تجعل نفسها كبيرة . تقلبات حادة التمسك بها من الجسم ، عندما تكون هي كبيرة .

Many catfish live in lakes and rivers. Catfish can swim deep in the water where it is dark.

العديد من سمك السلور يعيش في البحيرات و الأنهار . يمكن أن سمك السلور تسبح في أعماق المياه حيث يكون الظلام .

Catfish have feelers that look like whiskers. Feelers help catfish find food.

سمك السلور يكون جس نبض التي تبدو وكأنها شعيرات . جس نبض مساعدة سمك السلور العثور على الطعام .

Lesson Checkpoint:

  1. HOW DO PORCUPINE FISH PRTECT THEMSELVES?

LESSON: 5

What are some ways reptiles are adapted?

الدرس: 5

ما هي بعض الطرق يتم تكييفها الزواحف ؟

Reptiles are adapted to changes in air temperature. A reptile’s body is cold when the air is cold.

A reptile’s body is warm when the air is warm. Reptiles can move quickly when they are warm.

 يتم تكييفها الزواحف للتغيرات في درجة حرارة الهواء .

الجسم الزواحف هو الباردة عندما يكون الهواء البارد .

الجسم الزواحف هو دافئ عندما يكون الهواء دافئ .

A desert iguana is adapted to live in the hot, sunny desert. Dark colors get hot in the sun.

Light colors stay cooler in the sun. The light skin helps the

يمكن الزواحف التحرك بسرعة عندما تكون دافئة .

ويتم تكييف الإغوانا الصحراء للعيش في ، الصحراء المشمسة الساخنة.الألوان الداكنة تحصل على الساخن في الشمس. الألوان الفاتحة البقاء برودة في الشمس.يساعد الجلد على ضوء

Lesson Checkpoint

  1. How is a desert iguana adapted to live in its environment?
حاجز الدرس

1 . كيف يتم الإغوانا الصحراء تكييفها للعيش في بيئتها ؟

 

Lesson 6

What are some ways amphibians are adapted?

الدرس 6

ما هي بعض الطرق يتم تكييفها البرمائيات ؟

Most amphibians begin their life in the water.
Many amphibians move to the land when they are grown. Frogs are amphibians.

معظم البرمائيات تبدأ حياتها في الماء.العديد من البرمائيات انتقال إلى الأراضي عندما تزرع فيها .الضفادع هي البرمائيات

Frogs often live near water. Smooth, wet skin helps frogs live in moist environments in water. Toads move to the land when they are grown.

غالبا ما تعيش الضفادع بالقرب من المياه .على نحو سلس ، والجلد الرطب يساعد الضفادع تعيش في البيئات الرطبة في الماء .الضفادع انتقال إلى الأراضي عندما تزرع فيها

Toads dig deep into the ground when it is very hot. They look for food at night.

الضفادع حفر عميقة في باطن الأرض عندما يكون الطقس حارا جدا .انهم يبحثون عن الطعام في الليل .

Lesson Checkpoint

Name one way a toad and a frog are different.

حاجز الدرس

اسم واحد طريقة الضفدع و الضفدع مختلفة.

Lesson 7

What are some animals without backbones?

الدرس 7

ما هي بعض الحيوانات دون العمود الفقرى ؟

One main group of animals has backbones.

واحدة المجموعة الرئيسية من الحيوانات لديها العمود الفقرى .

Another main group of animals does not have backbones.

آخر المجموعة الرئيسية من الحيوانات ليس لديها العمود الفقرى .

Most kinds of animals do not have bones.

Insects are animals that do not have bones. Insects have
three body parts.

معظم أنواع الحيوانات لم يكن لديك العظام .الحشرات هي الحيوانات التي ليس لديها عظام . الحشرات لديها ثلاثة أجزاء الجسم.

The body parts are the head, the thorax, and the abdomen. Insects have six legs.

أجزاء الجسم هي الرأس و الصدر ، والبطن . الحشرات لها ستة أرجل .

Antennae help some insects feel, smell, hear, and taste.

هوائيات مساعدة بعض الحشرات تشعر ، رائحة ، نسمع، والذوق.

Check Point

How is the diving beetle adapted to life in water?

كيف هي خنفساء الغوص تكيفت مع الحياة في الماء؟

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.