TRANSLATION (ترجمہ): KITAB UL ARABI احب العربیہ-2 (ARAB BUREAU OF EDUCATION FOR THE GULF)

الدرس 4 تعالوا نلعب صفحہ 20 یونت1

  • ترکب الأسرة السيأرة۔
  • تذھب الأسرة إلي السوق۔
  • ‏تقف السیارۃ امام الدکان۔
  • ‏تدخل الأسرة الدکان. ‏
  • ھذا حصان وھذہ زمارۃ۔
  • ذلک قطار وتلک عروسۃ۔
  • یشتري احمد زمارۃ وسیارۃ۔
  • یشتري ھدیٰ حصاناً وعروسۃ۔

Lesson 4 Let’s play p;20 unit1

  • The family rides the car.
  • The family goes market.
  • The car stands in front of the shop.
  • The family enters the shop.
  • This is horse and this is piper.
  • This is railway train and this is bride(doll)
  • Ahmed buys piper and car.
  • Huda buys horse and bride(doll).

 

 

الدرس 8 تعالوا نمثل صفحہ 48 یونت2

  • ھذا معلم۔
  • ھو یقرأ الدرس۔
  • ھذا فلاح۔
  • ھو یرش الزرع۔
  • ھذا فاکھي۔
  • ھو في دکان الفاکھۃ۔
  • ھذا مھرج۔
  • ھو یتکلم مع القرد۔

Lesson 8 let’s Represent

  1. This teacher.
  2. He reads the lesson.
  3. This farmer.
  4. He sprinkles the plants.
  5. This fruit- seller.
  6. He is in the shop.
  7. He is juggler.
  8. He is talking with the monkey.

 

الدرس 9 تعالوا لنتسابق صفحہ 54 یونت2

  1. نادر یرید دراجۃ۔
  2. ھو یذھب الی السوق۔
  3. نادر فی دکان الدراجات۔
  4. ھذہ دراجۃ حمراء۔
  5. تلک دراجۃ خضراء۔
  6. نادر یحب الدراجۃ الحمراء۔
  7. ھویشتري الدراجۃ الحمراء۔

 

Lesson9 let’s compet page:54 unit:2

  1. Nadir wants to (buy) bicycle.
  2. He goes to the bazar.
  3. Nadir is in the bicycle shops.
  4. This is red bicycle.
  5. This is green bicycle.
  6. Nadir likes the red one.
  7. He buys red one.

 

 

 

الدرس 10 في الحدیقۃ صفحہ 60 یونت2

  • یلعب الاولاد في الحدیقۃ۔
  • الام تجلس تحت الشجرۃ۔
  • العصفور یغني فوق الشجرۃ۔
  • یستمع الاولاد الی العصفور۔
  • ھدی تسقي العصفور۔
  • العصفور یطیر فوق الشجرۃ۔
  • احمد ینظر الی العصفور۔

Lesson10 In the garden page:60 unit:2

  • The children Play in the garden.
  • Mother is sitting under a tree.
  • The bird sings in the tree.
  • The children listen to the bird.
  • They give water to the bird.
  • The bird flies over the tree.
  • Ahmed looks at the bird.

 

 

الدرس 18 الیوم الریاضی ص 116 یونت 4 کتاب التلمیذ-2

1‏- هذا ملعب المد رسة .

٢ ‏- التلاميذ حول الملعب .
٣ ‏- الكر ة في وسط الملعب .

‏متى تبدأ اللعبة؟ تبدأ في الساعة الرابعة .

٤ ‏- بدأت اللعبة الآن .

5۔الکرۃ تذھب وھناک۔

6۔یجري الاولاد خلف الکرۃ۔

7۔انتھت اللعبۃ الآن۔

Lesson 18 Sports Day P:116-Unit 4

1- This playground of school.

2- Pupils get around the playground.

3 – Football is in the middle of the playground.

When will the game start? It will begin at four o’clock.

4 – The game began now.

5 – Football goes here and there.

6- Boys are behind the football When will the game end?

It will end at five o’clock.

7- Now, the game is over.

 

الدرس 19 حول الخلیج ص128 یونت4 کتاب التلمیذ-2

  • صنع الاولاد مرکبا کبیرا۔
  • سیسافروا الاولاد الی مکان بعید۔
  • اخذوا معھم ملابس وخریطۃ۔
  • وحملوا شبکۃ وبندقیۃ وحبلا۔

-ھناک تمساح کبیر۔

-معي بندقیۃ جدیدۃ۔

5- یصطاد الاولاد السمک بالشبکۃ۔

  • یشوي الاولاد السمک علی النار۔

7۔ المرکب یصل الی وسط البحر۔

L:19 On the Gulf P-128 Unit : 4

1- Boys are making significant boat.

2 The boys will go to a distant place.

3 – They take Clothes and map with them.

4 They carry a net , a gun and a rope.

– There is a big crocodile.

My gun is new.

5 The boys hunt the fish with net.

6- The boys roast fish on fire.

6 . The boat reaches up to the middle of the sea.

 

 

 

الدرس 20 احب فصل الربیع صفحہ 128 یونت1

ا- المطر كثر في قذه المدية .

٢ ‏- الأسرة مجلش في نحرهة الجلوس .
٣ ‏- هي لا تذهب إلى التديقة .

‏- ماذا نفقل يا أمي؟

‏- نشاهل التلفزيون .

٤ ‏- تدخل الألب الفرفة .
٥ ‏- هو يحمل مظة

‏- الماأ كثير في الشارع.
٦ ‏- تحضر ليلى الشاي .

‏لا- يشق ب الألبه الشاي .

‏- تنذهمبئه نحدا إلى الحديقة
~ إلأ ثاء الله .

 

الدرس احب فصل الربیع صفحہ 128 یونت1

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.